افعال بی قاعده در آلمانی [ لیست افعال بی قاعده ]

افعال بی قاعده در آلمانی یا همان افعال قوی آن دسته از فعل هایی هستند که هنگام صرف آنها قاعده مشخصی وجود ندارد. درست مانند انگلیسی، زبان آلمانی هم افعال منظم دارد و هم افعال بی قاعده. تفاوت بین این دو، در نحوه صرف فعل یافت می شود. افعال با قاعده از آن دسته هستند که به محض دانستن ریشه آنها، می توان با استفاده از یک قاعده، صیغه ها را در تمام زمان های مختلف به ترتیب تولید کرد.

افعال بی قاعده در آلمانی (starken Verben) نوعی است که در آن پسوند به طور غیرقابل پیش بینی تغییر می کند و زبان آموز چاره ای ندارد جز اینکه صرف هر فعل نامنظم را جداگانه به خاطر بسپارد. در ادامه این مطلب از سری دروس آموزش زبان آلمانی با ما همراه باشید.

افعال بی قاعده در آلمانی و تفاوت آن با افعال باقاعده

در آلمانی به افعال با قاعده المانی، افعال ضعیف نیز می گویند. کار کردن با آنها آسان است. آنها در صرف فعل مشکلی ایجاد نمی کنند، بلکه به طور قابل پیش بینی از یک الگوی مشترک پیروی می کنند. همانطور که در بالا به آن اشاره کردیم، به افعال بی قاعده در زبان آلمانی، افعال قوی نیز می گویند. دلیل این نام به این دلیل است که الگوی مصوت غیرقابل پیش بینی که اکنون باید به خاطر بسپارید، زمانی منظم و قابل پیش بینی بود و پسوندها بعداً در توسعه زبان آلمانی جایگزین آن شدند. در انتهای مطلب pdf لیست افعال بی قاعده در زبان آلمانی را مشاهده خواهید کرد.

چرا درک افعال بی قاعده در زبان آلمانی مهم است؟

دلایل مختلفی وجود دارند که بر اهمیت فهم افعال بی قاعده در آلمانی می افزایند که در ادامه به بررسی آنها می پردازیم.

سه فعل کمکی زبان آلمانی، همگی بی قاعده هستند.

افعال haben (داشتن)، sein (بودن) و werden (بودن) همگی به عنوان افعال کمکی استفاده می شوند، که شما بسیار به آنها نیاز خواهید داشت. شما از haben و sein برای تشکیل Partizip II استفاده می کنید. از werden نیز برای تشکیل زمان مفعول و همچنین برای اهداف دیگر استفاده می کنید. البته این سه فعل رایج همگی جزء افعال بی قاعده در آلمانی هستند که بایستی اشکال آنها را به خاطر بسپارید.

افعال مدال (وجهی) همگی جزء افعال بی قاعده در زبان آلمانی هستند.

افعال مدال جزء افعال بی قاعده در آلمانی هستند. این افعال können (می توانم)، müssen (باید)، wollen (خواستن)، sollen (باید)، dürfen (اجازه داشتن) و mögen (دوست داشتن) هستند. همانطور که می‌توانید تصور کنید، این افعال زمینه‌های مختلفی استفاده می‌شوند، از Ich kann singen (من می‌توانم بخوانم) تا Sie Darf nicht in der Disco tanzen (او مجاز به رقصیدن در Disco نیست). و همه آنها نامنظم هستند. با یادگیری آنها، تعداد جملاتی را که می توانید به زبان آلمانی بسازید، به شدت افزایش خواهید داد.

بسیاری از افعال رایج دیگر جزء افعال بی قاعده در زبان آلمانی هستند.

Ich habe geholfen. من کمک می کردم

Er hat gedacht. او فکر می کرد

فکر کردن، کمک کردن، خوردن، دویدن همگی جزء افعال بی قاعده در آلمانی هستند. متأسفانه، اشتباه در صرف افعال می تواند شما را خیلی سریع به عنوان یک گوینده غیر بومی نشان دهد. این امر نشان می دهد که این شخص در حال یادگیری زبان آلمانی است. به همین دلیل مهم است که یاد بگیرید چگونه صرف افعال بی قاعده را فرا میگیرید.

آلمانی چند فعل بی قاعده دارد؟

افعال بی قاعده در آلمانی، تقریباً 200 فعل هستند. در مقایسه، انگلیسی نزدیک به 300 فعل بی قاعده دارد و سایر زبان ها مانند فرانسوی می توانند بیش از 500 فعل بی قاعده داشته باشند!

نحوه تشخیص افعال بی قاعده آلمانی

افعال منظم آلمانی که به عنوان افعال ضعیف نیز شناخته می شوند، از قوانین دستوری خاصی برای ایجاد شکل گذشته کلمه پیروی می کنند. صورت‌های گذشته ساده افعال منظم با افزودن یک پایان «-t» یا «-te» ساخته می‌شوند، در حالی که زمان حال کامل(Perfekt) شکلی از haben یا sein و «ge-» را به جلوی کلمه اضافه می‌کند.

فعل باقاعده: Ich lerne (یاد میگیرم). Ich lernte (یاد گرفتم). Ich habe gelernt (یاد گرفتم).

فعل بی قاعده: Ich nehme (می گیرم). Ich nahm (گرفتم). Ich habe genommen (گرفتم).

افعال بی قاعده در آلمانی معمولاً پسوند های مصوت خود را تغییر می دهند و از قوانین مشابه افعال ضعیف پیروی نمی کنند. برخی از افعال قوی هم صداهای خود را تغییر می دهند، اما این امر به ندرت اتفاق می افتد.

به مثال زیر در تصویر دقت کنید :

فیلم آموزشی

برای درک بهتر موضوعات بالا توصیه می کنیم فیلم آموزش صرف افعال بی قاعده آلمانی را مشاهده نمایید.

لیست افعال بی قاعده در زبان آلمانی

در ادامه با لیستی از این فعل ها آشنا خواهید شد که می توانید بصورت روزانه آن را حفظ کنید و هر روز به تکرار آنها بپردازید تا ملکه ذهنتان شود. همچنین pdf لیست افعال بی قاعده در زبان آلمانی با معنی آنها را میتوانید در زیر دانلود کنید.

دانلود لیست افعال بی قاعده در زبان آلمانی pdf

سخن پایانی

تفکیک افعال بی قاعده در زبان آلمانی بر اساس نوع، می تواند یادگیری و به خاطر سپردن آنها را بسیار آسان تر کند. پرکاربردترین و منحصربفردترین افعال بی قاعده در آلمانی haben (داشتن) و sein (بودن) هستند که آنها را به یک نقطه شروع عالی تبدیل می کند.

خواندن داستان به شما کمک می‌کند زبان را به طور طبیعی و بدون به خاطر سپردن قواعد فرا بگیرید. بنابراین مطمئن شوید که چند کتاب آلمانی یا حتی مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آلمانی دارید و شروع به تشخیص آن افعال نامنظم کنید. به زودی خودتان بدون اینکه متوجه شوید شروع به استفاده از آنها خواهید کرد.