آدرس پرسیدن به آلمانی (جهت یابی)
آدرس پرسیدن به آلمانی را در این درس میخواهیم آموزش بدهیم. از سری آموزش های زبان آلمانی که بسیار کاربردی می باشد. ما سعی کرده ایم در این درس شما را با لغات و جملات کاربردی و انواع جهت ها در آلمانی آشنا می کنیم تا هیچگاه مشکلی برای شما از لحاظ گم کردن مسیر، جاده و آدرس پیش نیاید.
آدرس پرسیدن به آلمانی :
آسان ترین قسمت آدرس پرسیدن به آلمانی گفتن این جمله است : ” فلان جا کجاست؟” پس لازم است این جمله ساده را یاد بگیرید. حالا به مثال های زیر توجه کنید:
Wo ist die Azadistraße? (خیابان آزادی کجاست؟)
Wie komme ich dortin? (چطور میتونم برم اونجا؟)
Wohin gehen Sie? (به کجا میروی؟)
In welche Richtung? (در کدام جهت؟)
نکته: wo و wohin در معنی لغوی با یکدیگر فرق می کنند:
Wohin gehen Sie? (به کجا میروی؟)
Wo sind die Schlüssel? (کلید ها کجا هستند؟)
برای پاسخ دادن به اینگونه سوالات که درباره پرسیدن آدرس به آلمانی است، بایستی یکسری از لغات و مسیر هایی که همیشه به آنها احتیاج خواهید داشت را حفظ کنید و یاد بگیرید.
| Vor جلوی | Nordenشمال |
| Hinter پشت سر | Westen غرب |
| Inseid داخل | Süden جنوب |
| Unter زیر | Osten شرق |
| Ober auf بالای | Nordwesten شمال غرب |
| Richtung مسیر | Nordosten شمال شرق |
| Nach سمت | Südwesten جنوب غرب |
| اینجاHier | Nach rechts به سمت راست |
| Da آنجا | Nach links به سمت چپ |
| Links چپ | Bis zum تا …. جا |
| Rechts راست | Nach به سمت |
| Geradeaus مستقیم | In در |
نکته: bis zum اکثرا در آدرس دادن به کار می رود و از حرف های اضافه ی آدرس دادن به آلمانی است. برای مثال:
Bis zum Ampel. (تا سرچراغ راهنما)
Bis zum Kino. (تا سینما)
مثال های کاربردی :
به مثال های زیر برای آدرس دادن توجه کنید.
Der Hauptbahnhof ist gleich um die Ecke.
معنی: ایستگاه اصلی قطار در نبش است.
Die U-Bahnstation ist dort drüben.
ایستگاه اصلی قطار اونجاست.
Entschuldigung. Ich habe eine Frage? Wo ist die Bank.
ببخشید. من یک سوال دارم. بانک کجاست؟
Entschuldigen Sie bitte. Haben Sie einen Moment Zeit! Kennen Sie das Café Globus?
ببخشید؟ یک لحظه وقت دارید؟ کافه گلبوس را می شناسید؟
Fahren Sie geradeaus.
مستقیم برانید.
Wenden Sie!
دور بزنید.
Biegen Sie nach Rechts/Links ab.
به راست/ چپ بپیچید.
Sie fahren/gehen zuerst geradeaus und dann nach rechts.
اول مستقیم برانید/برید و بعد به سمت راست.
wie weit ist es?
فاصله اش چقدره؟ / چقدر دوره؟
Wie komme ich zur Hauptstraße?
چطور می تونم به خیابان اصلی برسم؟
Entschuldigen Sie, mit welchem Bus komme ich zum Bahnhof?
معذرت می خواهم، با کدام اتوبوس می شود به ایستگاه راه آهن رفت؟
برای یادگیری بیشتر حتما به ویدیوی آموزشی زیر توجه کنید.
سخن پایانی:
برای یادگیری آدرس پرسیدن به آلمانی تنها لازم است لغات به کار برده شده را حفظ کرده و آنها را یاد بگیرید. همچنین به نکته ها توجه و ویدیوهای بالا را به دقت تماشا کنید. امیدوارم از آموزش آلمانی امروز لذت برده باشید. لطفا نظرات خودتون رو برامون کامنت کنید.
امتیاز بینندگان:5 ستاره
ممنون خیلی مفید بود ولی میشه لطفا چندتا مکالمه هم بزارید.❤️
خواهشم میکنم دوست عزیز، بله مکالمه ادرس پرسیدن هم در ویرایش بعدی اضافه میشه
امتیاز بینندگان:5 ستاره
امتیاز بینندگان:5 ستاره
امتیاز بینندگان:5 ستاره
بسیار کاربردی و محتصر و مفید مرسی
نوشتن آدرس به آلمانی رو کلا با دونستن همین جهت یابی ها و کلمات ساده هم بیان کرد کلا ادرس دادن به المانی قاعده آسونی داره که در این مطلب بیان شده است.
خیلی عالی بود ممنون از مطالبتون. مشکل جهت های آلمانی رو داشتم که تو ویدیویی که گذاشتین برطرف شد. بازم ممنون
خواهش میکنم دوست عزیز
ممنون از آموزشاتون عالی بود
خواهش میکنم کاربر عزیز
آدرس ها همیشه برای هر زبانی مهم بودن. مخصوصا تو شروع یادگیری آلمانی. در صورت امکان جهت ها رو با جزییات هم توضیح بدید خیلی عالی تر میشه. باز هم ممنون
بله دوست خوبم حتما سعی میشه در ویرایش بعدی مطالب تکمیلی بیشتری قرار بدیم. موفق باشید.
عالی بود مرسی از سایتتون
خواهش میکنم 🙂
عالی بود ممنون
خواهش می کنم موفق باشین