گنتیو در آلمانی (Genitiv)
گنتیو در آلمانی
گنتیو در زبان آلمانی یعنی مالکیت یک اسم بر دیگری و همانند زبان فارسی است با این تفاوت که در فارسی از کسره مالکیت استفاده می شود.
همانطور که گفته شد برای ساختن حالت ملکی در فارسی از یک کسره استفاده می کنیم. اما در زبان آلمانی قاعده پیچیده تری برای حالت ملکی (گنتیو در آلمانی) وجود دارد.
این حالت که نشان دهنده ملکیت است مانند دو حالت دیگر یعنی akk و dativ بر اجزای جمله تاثیر می گذارد و آنها را تغییر می دهد.
در جدول زیر می بینیم که Genitiv در آلمانی چه تاثیری بر آرتیکل های آلمانی اسامی می گذارد:
unbestimmte Artikel (آرتیکل های معین)
| N | M | F | Plural |
Nominativ | Das | Der | Die | Die |
Genitiv | Des | Der | ||
unbestimmte Artikel (آرتیکل های نامعین)
N | M | F | Plural | |
Nominativ | Ein | Ein | Ein | Ein |
Genitiv | Eines | Einer | ||
ضمایر ملکی در آلمانی (گنتیو)
علاوه بر این تاثیرات بر روی آرتیکل ها،حالت Genitiv بر روی اسامی مذکر و خنثی نیز تاثیر می گذارد و به آخر آنها یک پسوند s- یا es- اضافه می کند، اما در حالت جمع و مونث تاثیری ندارد. گنتیو در آلمانی
برای مثال:
ما آخر ماه به آلمان میرویم.
Ende des Monats gehen wir nach Deutschland.
لباس بچه کثیف است.
Das Kleid des Kindes ist schmutzig.
همکار مادرم آنا نام دارد.
Die Kollegin meiner Mutter heißt Anna.
حالت Genitiv در واقع حالت دیگری از داتیو است که مخصوصا در فرم نوشتاری رایج است.
برای مثال همین جمله بالا:
Genitiv
Die Kollegin meiner Mutter heißt Anna.
Das Kleid des Kindes ist schmutzig.
Dativ
Die Kollegin von meiner Mutter heißt Anna.
Das Kleid von dem Kind ist schmutzig.
حروف اضافه گنتیو در آلمانی
در لیست زیر حروف اضافه گنتیو را مشاهده می کنید که با حفظ کردن و یاد گرفتن این حروف اضافه ها به راحتی در جمله این حالت را میتوانید تشخیص بدهید.
außerhalb – (خارج از) Wir leben außerhalb der Stadtgrenzen.
ما خارج از محدوده شهر زندگی می کنیم.
innerhalb – (در داخل) Wir kȍnnen innerhalb Deutschlands reisen.
ما می توانیم در آلمان سفر کنیم.
trotz – (با وجود) Ich genieße die Zeit trotz des schlechten Wetters.
با وجود هوای بد از زمان لذت می برم.
während – (در طول) Es hat während der Feier geregnet.
در طول جشن باران بارید.
wegen – (به دلیل) Wir sind zu spat wegen des Schnees.
به خاطر برف خیلی دیر رسیدیم.
آموزش گنتیو در آلمانی
برای یادگیری بهتر و تکمیلی موضوعات بالا، فیلم آموزشی زیر را مشاهده کنید. همچنین میتوانید از طریق لینک زیر مطلب آموزشی ضمایر ملکی داتیو و اکوزاتیو را در آلمانی کورس مشاهده کنید.
مطالب زیر هم میتواند برای شما مفید باشد:
ممنون از شما جناب منصوری از مطالب مفیدتون استفاده می کنیم
آرتیکل های آلمانی رو هم براش لطفا مطلب بگذارید تا بتونم این مباحث رو بهتر بفهمم
آموزش موردنظرتون را قبلا در سایت منتشر کرده ایم. میتونید مطالعه کنید. این مطلب مختص به آموزش گنتیو در المانی می باشد.
امتیاز بینندگان:5 ستاره
جدول داتیو و اکوزاتیو رو لطفا اضافه کنید ممنونم
جدول داتیو و اکوزاتیو را در مطالب آموزشی خودشون قرار داده ایم. لطفا به آموزش داتیو و آکوزاتیو مراجعه کنید.
ممنونم بابت این مطلب خوبتون. همیشه موضوع genetiv برام دشوار بوده و خوب متوجه نمی شدم ولی این اموزشتون کامل کرد یادگیریم رو…
خیلی خوشحالیم که این مطلب براتون مفید واقع شده