جملات عاشقانه آلمانی [ابراز علاقه به زبان آلمانی] 🧡
جملات عاشقانه آلمانی یکی از زیباترین و رمانتیک ترین بخش های زبان آلمانی است که با واژگان و عبارات زیبا و شیرین، می توان به محبوبترین نفرات خود احساس عشق و علاقه داشته باشید. در این مقاله به معرفی برخی از زیباترین جملات عاشقانه آلمانی می پردازیم.
فهرست مطالب
Toggleعشق در زبان آلمانی
عشق به زبان آلمانی “Liebe” نامیده میشود. زبان آلمانی به عنوان یکی از زبانهای اروپایی، دارای کلمات و عبارات زیادی برای بیان احساسات عشق و عاطفه است. این زبان با صدای نرم و روان خود، احساسات عمیق عاشقانه را به خوبی به تصویر میکشاند. از جملاتی همچون “Ich liebe dich” (من تورا دوست دارم) تا “Du bist mein Ein und Alles” (تو همه چیز من هستی)، زبان آلمانی توانسته است عاشقان را با خود همراه کند و آنها را در دنیایی پر از عشق و احساسات غرق کند.
کلمات عاشقانه آلمانی پرکاربرد:
Liebe (عشق)
Kuss – بوسه
Umarmung – آغوش
Schatz – گلم، گل جان
Herz – قلب
Sehnsucht – اشتیاق، حسرت
Vermissen – دلتنگی، عدم حضور
Zärtlichkeit – محبت، مهربانی
Zusammengehören – به هم متصل بودن، به هم متعلق بودن
Treue – وفاداری
Romantisch – رمانتیک
Leidenschaft – شور و شوق، عشق و علاقه
Liebhaber – عاشق، معشوق
Schmetterlinge im Bauch haben – کرفس در شکم داشتن (عبارتی برای توصیف عشق و علاقه شدید)
Süß – شیرین، دوست داشتنی
Augenblick – لحظه، عمر یک لحظه
Engel – فرشته، فرشتهنشین
Glücklich sein – خوشبخت بودن
Ehe – ازدواج، همسری
Liebesbrief – نامه عاشقانه
Vertrauen – اعتماد
Liebling / Mausi / Schatzi / Spatzi – عزیزم/عشقم
جملات عاشقانه آلمانی
در ادامه چندین متن عاشقانه آلمانی پرکاربرد را برای شما جمعآوری کرده ایم که می توانید در لیست زبر آنها را مشاهده کنید.
Ich liebe dich. (من تو را دوست دارم.)
Du bist mein Ein und Alles. (تو عشق و زندگی من هستی.)
Ich kann nicht ohne dich leben. (بدون تو نمیتوانم زندگی کنم.)
Du bist das Beste, was mir je passiert ist. (تو بهترین چیزی هستی که هرگز برای من اتفاق افتاده است.)
Du bist meine Traumfrau/mein Traummann. (تو زن/مرد رویاهای من هستی.)
Ohne dich ist alles langweilig. (بدون تو همه چیز خسته کننده است.)
Mit dir fühle ich mich vollständig. (با تو احساس کاملیت میکنم.)
Du bist mein Sonnenschein. (تو نور خورشید من هستی.)
Deine Schönheit raubt mir den Atem. (زیبایی تو دم من را میگیرد.)
Du machst mich glücklich. (تو من را خوشبخت میکنی.)
Ich vermisse dich so sehr. (بسیار از تو دلم تنگ شده.)
Du bist der Grund für mein Lächeln. (تو علت لبخند من هستی.)
Ich will dich für immer bei mir haben. (میخواهم همیشه تو را در کنارم داشته باشم.)
Mit dir fühlt sich alles richtig an. (با تو همه چیز درست به نظر میرسد.)
Du bist meine große Liebe. (تو عشق بزرگ من هستی.)
Ich bin unendlich dankbar, dass es dich gibt. (بسیار از وجود تو سپاسگزارم.)
In deinen Armen fühle ich mich sicher. (در آغوش تو احساس امنیت میکنم.)
Du bist der Grund, warum ich jeden Tag aufstehe. (تو علت این است که هر روز بلند میشوم.)
Ohne dich ist alles bedeutungslos. (بدون تو همه چیز بیمعناست.)
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen. (میخواهم بقیه عمرم را با تو بگذرانم.)
Ich habe dich lieb. (من ازت خیلی خوشم میاد)
Du bist mein Schatz. (تو عزیز دل من هستی)
Du bedeutest alles fϋr mich. (تو همه چیز من هستی)
Du bist wunderschön. (تو زیبا هستی)
Du siehst wunderschön aus. (خیلی زیبا شدی)
Du bist die Liebe meines Lebens. (تو عشق زندگی من هستی)
Du siehst sehr gut aus. (تو واقعا زیبا هستی)
Meine Liebe wächst von Tag zu Tag. (هر روز بیشتر از دیروز دوستت دارم)
Mein Herz gehört dir. (قلب من متعلق به تو است)
Ohne dich kann ich nicht leben. (نمی توانم بدون تو زندگی کنم)
Du machst mich so glϋcklich. (تو باعث خوشحالی من هستی)
Ich will mein Leben mit dir gemeinsam verbringen. (می خواهم با تو زندگی کنم)
Ich liebe dich mit ganzem Herzen. (با تمام وجودم دوستت دارم)
Du bist meine erste große Liebe. (تو اولین عشق واقعی من هستی)
Ich bin Hals ϋber Kopf in dich verliebt. (من یک دل نه صد دل عاشق تو هستم)
Es war Liebe auf den ersten Blick. (عشق در یک نگاه بود)
Ich bin dir verfallen. (من عاشقت شدم)
رمان عاشقانه آلمانی
در ادامه یک رمان عاشقانه آلمانی را به زبان فارسی و هم به زبان آلمانی مشاهده خواهید کرد. پیشنهاد می کنیم این رمان کوتاه آلمانی را که همراه با جملات عاشقانه آلمانی است را به هر دو زبان بخوانید و از آن لذت ببرید. این رمان عاشقانه آلمانی “عشق در چشمان” نام دارد. در ضمن به رمان عاشقانه در آلمانی Liebesromane می گویند.
فارسی:
در اولین نگاه، آنها عاشق شدند. بیشتر از هر چیز دیگری، دوست داشتند همدیگر را در چشمان خود ببینند. هر دو از دیگری دوست داشتند، اما به خاطر ترس و احساس ناامنی، احساسات خود را پنهان میکردند. آنها به تدریج درمورد زندگی، رویاهایشان و امیدهایشان صحبت میکردند. در یک روز آفتابی، در باغچهای دور از شهر، او به او گفت: “من عاشق توام”. در آن لحظه، تمام دنیایشان تغییر کرد. آنها هماکنون دیگر پنهان نمیشدند و احساساتشان را به روشنی نشان میدادند.
آلمانی:
Auf den ersten Blick haben sie sich ineinander verliebt. Mehr als alles andere wollten sie sich gegenseitig in den Augen sehen. Sie mochten einander sehr, aber aus Angst und Unsicherheit verbargen sie ihre Gefühle. Sie sprachen allmählich über das Leben, ihre Träume und Hoffnungen. An einem sonnigen Tag sagte er zu ihr in einem Garten außerhalb der Stadt: “Ich liebe dich”. In diesem Moment änderte sich ihre ganze Welt. Sie verbargen sich nicht mehr und zeigten ihre Gefühle deutlich.
سوالات شما و پاسخ های ما
چه کلماتی در جملات عاشقانه آلمانی بکار میروند؟
کلماتی همچون Liebe (عشق) ، Herz (قلب) ، Schatz (گنجینه) ، Sehnsucht (آرزوی شدید) ، Kuss (بوسه) ، Engel (فرشته) و Traum (رویا) از جمله پرکاربردترین کلمات عاشقانه در زبان آلمانی هستند.
کدام کلمات عاشقانه آلمانی رایجترین هستند؟
“Du bist mein Ein und Alles” که به معنی “تو همه چیز من هستی” و “Ohne Dich kann ich nicht leben” که به معنی “بدون تو نمیتوانم زندگی کنم” دو کلمه عاشقانه آلمانی پرطرفدار هستند.
آیا در زبان آلمانی عبارت “عشق من” وجود دارد؟
بله، در زبان آلمانی میتوان از عبارت “Meine Liebe” به معنی “عشق من” استفاده کرد.
چگونه میتوان به زیبایی عشق را در زبان آلمانی بیان کرد؟
برای بیان عشق در زبان آلمانی، میتوانید از عبارتهای زیر استفاده کنید: “Ich liebe Dich mehr als alles andere” که به معنی “دوستت دارم بیشتر از هر چیز دیگری” می باشد.
چگونه میتوانیم یک جمله عاشقانه آلمانی بنویسیم؟
برای نوشتن یک جمله عاشقانه آلمانی، میتوانید از کلماتی همچون “Ich liebe dich” (من تورا دوست دارم) یا “Du bist meine große Liebe” (تو عشق بزرگ منی) استفاده کنید.
چه طور میتوانم جملات عاشقانه آلمانی را به عنوان شعر استفاده کنم؟
برای تبدیل یک جمله عاشقانه آلمانی به شعر، میتوانید از فنون شعری همچون ریتم، قافیه و تصویر سازی استفاده کنید. به عنوان مثال، میتوانید از “Du bist die Sonne meines Lebens, die mich jeden Morgen weckt” (تو خورشید زندگی منی که هر صبح من را بیدار میکنی) به عنوان خط اول یک شعر استفاده کنید و با توجه به ریتم و قافیه شعر را تکمیل کنید.
سخن پایانی
ابراز علاقه به زبان آلمانی یکی از مطالبی است که به عنوان یک زبان آموز آلمانی در ابتدای راه برایتان جالب و جذاب به نظر برسد که چگونه آلمانی ها نشان می دهند که به شما علاقه دارند یا چطور شما به یک فرد آلمانی ابراز علاقه کنید. در این مطلب سعی کردیم مهمترین جملات عاشقانه آلمانی پرکاربرد را برای ابراز علاقه منتشر کنیم. امیدواریم از این عبارات عاشقانه آلمانی بتوانید به بهترین نحو استفاده ببرید و به همدیگر عشق را نثار کنید.
به این آموزش چه امتیازی می دهید؟
میانگین امتیازها 4.9 / 5. تعداد رای : 19
هنوز کسی نظرش را ثبت نکرده است. شما اولین نفر باشید.
We are sorry that this post was not useful for you!
Let us improve this post!
Tell us how we can improve this post?
درباره امیرمنصور
من امیرمنصور هستم و چند ساله که در آلمان زندگی میکنم، کارشناسی ارشد هوش مصنوعی و رباتیک دارم و در حال حاضر اینجا در آلمان مشغول به کار هستم. علاقه من به اشتراک گذاری آموخته هایم از زبان آلمانی و تخصصم طراحی و برنامه نویسی هست و عکاسی هم جزء زمینه های سرگرمیم محسوب میکنم 😉 خیلی خوشحالم که این فرصت رو دارم تا در جمع گروه خوش ذوق آلمانی کورس شما عزیزان رو به اهداف زیباتون برسونم. اهداف هممون رسیدن به یه زندگی بهتر از امروزمونه ❤️
نوشتههای بیشتر از امیرمنصور11 دیدگاه
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.
دوست دارم به آلمانی میشه Ich liebe Sie البته احترامیش 🙂
عاشقتم به آلمانی میشه Ich liebe dich :))))
من تا حالا اینطور به زبان آلمان فکر نمی کردم ک جملات عاشقانه هاشون انقدر با احساس باشن. به نظرم بعد زبان فرانسوی ، زبان آلمانی با احساس ترین زبان هستش. چون رمان های عاشقانه زیادی هم به این زبان دارن و نویسنده های مشهور…
ممنون از مطالب خوبتون. در صورت امکان جملات عاشقانه آلمانی بیشتری بگذارید. خیلی باحال بودن.
خواهش میکنم دوست عزیز. بله حتما سعی میشه در ویرایش بعدی جملات بیشتری را برای ابراز علاقه اضافه کنیم.
به نظرم عشق به هر زبانیش قشنگه و زیبایی های خودش را داره ولی با وجود اینکه من چند ماهه آلمانی میخونم این جملات عاشقانه آلمانی برام انگیزه خوبیه که زیبایی های مردمش رو احساس کنم.
جالب بود مرسی از سایت خوبتون
خواهش میکنم دوست خوبم
Ich bin dir verfallen منم عاشق شدم 😉
عشق تو نگاه اولو خوب اومدید خخخخ عجب جمله ای بود مرسی
جالب بود با اینکه تو فیلماشون خیلی کمتر از این جملات استفاده میشه. البته کلا روح سردی دارن فکر کنم اینو میشه تو فیلم هاشون هم دید تا مثلا بخوان آلمانی ها از این جملات عاشقانه استفاده کنن
این جمله ای که نوشتید Es war Liebe auf den ersten Blick بیشتر یک جمله خبری هست ها!! نه جزوی از جملات عاشقانه آلمانی !!